Welcome to Rotary District 3450
Search This Site
advanced search

Navigate This Site
Contact Details
Jokes!
Pres Con 2000
RYLA 2000
Dg's Page
DGE's Page
Upcoming Events
Club Service
Attendance Report
Speaker Bank
Downloads
Web Hosting
Webmasters
Rotary Scholarship
History
Internet Links
Notice-Board
Meeting Times
Rotary Information

District e-mail system
Username:

Password:

If your club does not yet have it's username and password, please e-mail for them.
 

Mr Dipo Sani - District Governor
December Letter


Read the District Governor's Newsletter:
November 1999
October 1999
September 1999
August 1999
July 1999
These newsletters are in "PDF" format and require the Acrobat reader.
Get Acrobat
.

恭祝聖誕

並賀新禧

親愛的扶輪領袖,扶輪2000的社長:

當天我們並肩踏上了這個奇妙的扶輪旅程的情景,恍如是昨天的事。可是,時間飛快,我們的旅程快已走了一半。對!到了今個月底,我們大家都會走到了旅程的中途站。

十二月份的終結,將會標誌著一個獨一無二的里程碑,讓大家永誌難忘。因為它是一個新世紀的開始,這會大家第一次遇到的經歷。

年底也是盤存清點的時刻,一方面,看到了既定的任務如期完成,會額手稱慶;另一方面,往後6個月的工作,亦該繼續籌謀。一開始,我們曾經仔細地草擬計劃,訂定目標-說實在,仍然有很多艱鉅任務尚待完成。不管如何,大家依然要努力跟進,確保這些週詳釐定的計劃和目標,在輕鬆逍遙之前,已經完滿成功。

今年的共同目標之一,就是要扭轉全區社員人數流失的跌勢。當我巡迴訪問各社的時候,大家都告訴我,本年度的社員增長指標,已經定了。假若大家的指標都如期完成,我們將可以有超過1900名社員。這是一個合乎標準的數字,也是當初大家都表示這個目標是實在的,可行的。到了今天,我仍然深信這個看法-不過,關鍵在乎大家是否都願意付出共同的努力。

大家是否需要重新檢視一下自己所付出的努力呢?借此機會,我想跟大家分享George E. Woodberry的名言:「功虧一簣並不是最壞的失敗,只有從未嘗試努力才是真正的失敗。」

在十一月份,大家都加入了推廣扶輪基金的工作。以下是一些關於1999年扶輪基金的實況,大家可能會有興趣略知一二:1998-99年度,一共募得捐獻六千八百萬美元,但是用於各項計劃的支出是一億二千四百萬美元。扶輪基金會總共資助了1,176名扶輪大使學者,他們來自62個國家,分別去了53個國家留學,全部獎學金合共二千零二十萬美元。配合獎助金方面,合共批出了1,710個項目,受益國家116個,全部資助金額達到了一千七百五十萬美元。如果大家想了解更多,請翻看十一月號的《扶輪月刊》。請大家抽出時間,閱讀一下,這些資料可以輔助大家鼓勵社員去繼續大力支持扶輪基金。

十二月是喜樂和慶典的月份,我與內子誠心向大家和府上祝願,讓幸福降臨大地!

你的服務夥伴

 






Rotary International - "Service Above Self"

This web-site is copyright 1999-2000 for Rotary International District 3450
Comments or Suggestions on this site? Click Here
E-mail the Webmaster: webmaster@rotary.org.hk

Meeting Times and Locations Rotary Links District Noticeboard Downloads Club Service Section Return to the Previous Page Return To The Home Page